モラトリアム

あぁ この世界の何もかもが〖啊 这个世界的一切〗

儚い梦なんだ〖是一场梦幻〗

歪んだ时空(とき)が作り上げた〖是扭曲的时空所制造的〗

ボクだけの梦〖只属于我的梦〗

いつか目覚めの朝が访れたら〖如果终将迎来睡醒的早晨〗

ボクを一人残したまま〖你就会抛下我一人〗

あぁ 君が消えてく〖啊 然后消失了〗

キレイなその瞳 优しいその声を〖你双美丽的眼睛 你温柔的声线〗

谁よりも爱してる…〖我比谁都深爱着…〗

忘れない 忘れない 忘れたくない〖忘不了 忘不了 不想忘记〗

どこにも行かないで…〖请不要离开我…〗

あの日と同じように〖就像那天一样〗

もう二度と失いたくない〖我不愿再失去〗

君のすべてを〖你的一切〗

あぁ 鸣り响くよ〖啊 轻轻鸣响〗

铃の音が胸の奥で ずっと〖铃声在心里头回响着 一直〗

ボクは今でも覚えてるよ 桜の日々を〖我至今仍记得那樱花绽放的日子〗

それでもいい 君がいれば〖那样也无所谓 只要有你在〗

あぁ それだけでいいよ〖啊 我便无所苛求〗

仆らの足迹に桜が舞い降りた〖樱花飘落在我们的足迹上〗

さよならの朝が来る〖离别的早晨来临了〗

忘れない 忘れない 忘れたりしない〖忘不去 忘不去 绝不会忘记〗

キレイなその瞳 优しいその声を〖你双美丽的眼睛 你温柔的声线〗

谁よりも爱しているよ…〖我比谁都深爱着…〗

いついつまでも…〖一生一世…〗