KAT-TUN - 《cartoon KAT-TUN II You (通常盘+初回限定盘)》
手をつないだり 声を聴いたり
笑い合えたらいいなぁ
どれだけの人と 巡り会えるのだろう
助けられたり 支えていたり
分かり合えたらいいなぁ
どれだけの心と ふれあってきただろう
今の1秒に伤つけて痛み抱いて
今の1秒に生まれくる生命を抱いて
今の1秒に永远を知ることもある
仆らは心(こ)の手をつなぎながら生きてるんだ
求め合ったり 认め合ったり
伝えられたらいいなぁ
どれだけの梦を 见つけてゆけるんだろう
离れていても 时が経っても
信じ合えたらいいなぁ
どれだけの涙と 向き合ってきたんだろう
to somebody for somebody
to somewhere for something
今はできなくて苦しくて叹くことも
いつかその想い届く日が来るといいね
そうさ永远に同じ日は続かないから
仆らは希望(ヒカリ)を探しながら生きてるんだ
ちっぽけな仆も できることがあるかな
ここからどこかへ 行けるときが 来るだろうか
おわり