歌手: fripSide
专辑: 《infinite synthesis》
作词∶IKU
作曲∶Satoshi Yaginuma
运命 というものが この世にあるならば
ふたり 出会ったこと
これこそが 运命と呼べるだろう
出会った顷 あなたは わたしに こう言った
君を见つけたとき
谁よりも辉いてみえた と
いくつもの梦を描いて
手をとり 励まし合った日々
离れ离れになることは
この先ないと思ってた
この世に生きる歓びに
あなたと出会ってわたしは
肌で 心で 気づいたの
过ごした时の中で
爱を分かつものはないと
疑いもせずに 生きてた
寄り添うふたり まるで远く
光る星座のように
别れは突然に ふたりを引き裂いた
伸ばす 手 もう二度と
触れ合えることないと 知ってた
连れ立つ心を失くした
わたしはまた ひとりになった
届くはずのない手纸を
何度も书き缀っている
やるせない几つもの夜
涙こらえ 见送った
会いたい… つぶやいた言叶は
夜空に漂ってる
ひとりの日々に向き合った
寂しさは数え切れず
いつか いつの日か会えると
信じ今日も生きてる
あなたとの日々を想って
わたしは暮らしてきたけれど
これが最后の手纸だと
心に决め ペンをとった
ふたりの日々に分け合った
痛み 歓び 大事に
この両手いっぱいに抱いて
わたしは 今 旅立つ
命が缲り返すのなら
どんな小さな証も
わたしが见つけてみせるの
运命を信じてる
はぐれたふたつの命は
今日も再会を愿って
この広い空に 瞬き
煌(きらめ)く 星座となる
〖 LRC By 赖润诚卐地狱门歌词组 〗
【 おわり 】