careless breath

Exile - 《ASIA》

ためらいがちに伏せた瞳

この手がその髪 引き寄せてた

揺れる吐息を感じながら

さまようくちびる けれど重ねた

あれからぼくたちは何度となく

时の隙间を纺(つむ)いで来た

决して约束できない

未来だからこそ ただ纯粋(ひたむき)に

あきれるくらいにわがままなBreath

すべてはあの时始まった

いつかは途绝える运命のBreath

それをぼくらは知りながら

惹かれあった

もしも时计を外したなら

永远はあるの? 君が嗫く

なにもいえずにこぼれ落ちた溜め息

涙が胸を濡らした

それならばなぜ私に触れたの?

いいわけのひとつもいえずに

そして责めることもなく

君は突然ここから姿消した

あきれるくらいにわがままなBreath

求めて、溺れて、伤つけた

すべてを失くした不用意なBreath

悔やむ度またその痛みが缔めつける

嘘でもいいと きっと望んでいた

君の気持ちに応えきれず

臆病なぼくがもしその时答えてたらまだ

続いていたのか?

カラダが忆えた不规则なBreath

もう一度すべてで感じたい

体温(ぬくもり)それしか信じられず

抑えきれない冲动で

あきれるくらいにわがままなBreath

求めて、溺れて、伤つけた

すべてを失くした不用意なBreath

悔やむ度またその痛みが缔めつける

おわり