Perfume

伊藤由奈 - 《Heart》

君のことは 何もかもを

舍ててきたの alone again

写真ひとつ 残らずに

それすべて终わるから I still

君の香りだけ今も消えない

街角でふと for someone

振り返ってしまう

そして 君の面影を探す私は

can't forget my love for you

love for you love for you

君の肩に もたれるとき

いつも同じ perfume it's you

そのぬくもり いつまでも

続くはずと信じてた and now

君の香りが心に痛くて

忘れたいのに always 忘れられなくなる

なぜ ここにない香りだけが消せない

I just can't stop loving you

loving you loving you

いつか次の恋ができるときも

この香りは消えないのでしょう

でも君のことは置いてゆこう

思い出という瓶の中に

そっと

君の香りだけ今も消えない

街角でふと for someone

振り返ってしまう

そして 君の面影を探す私は

can't forget my love for you

love for you love for you

I still love you

おわり