君が好き

MrChildren

もしもまだ

愿(ねが)いが一(ひと)つ叶(かな)うとしたら…

そんな空想(くうそう)を広(ひろ)げ

一(いち)日(にち)中(ちゅう) ぼんやり过(す)ごせば

月(つき)も浊(にご)る东京(とうきょう)の夜(よる)だ

そしてひねり出(だ)した答(こた)えは

君(きみ)が好(す)き

仆(ぼく)が生(い)きる

うえでこれ以上(いじょう)の意味(いみ)は なくたっていい

夜(よる)の渊(ふち) アパートの脇(わき)

くたびれた

自贩机(じはんき)で二(ふた)つ 缶(かん)コーヒーを买(か)って

仆(ぼく)の手(て)が

君(きみ)の涙(なみだ)拭(ぬぐ)えるとしたら

それは素敌(すてき)だけど

君(きみ)もまた 仆(ぼく)と似(に)たような

谁(だれ)にも踏(ふ)み込(こ)まれたくない

领域(りょういき)を隠(かく)し持(も)っているんだろう

君(きみ)が好(す)き

この响(ひび)きに

潜(ひそ)んでる温(ぬく)い惰性(だせい)の 匂(にお)いがしても

缲(く)り返(かえ)し 缲(く)り返(かえ)し

煮(に)え切(き)らない

メロディに添(そ)って 思(おも)いを焦(こ)がして

歩道桥(ほどうきょう)の上(うえ)には

见惯(みな)れてしまった

浊(にご)った月(つき)が浮(う)かんでいて

汚(よご)れていってしまう 仆(ぼく)らにそっと

あぁ 空(むな)しく何(なに)かを诉(うった)えている

``

君(きみ)が好(す)き

仆(ぼく)が生(い)きる

うえでこれ以上(いじょう)の意味(いみ)は なくたっていい

夜(よる)の渊(ふち) 君(きみ)を待(ま)ち

行(い)き场(ば)のない

想(おも)いがまた夜空(よぞら)に浮(う)かんで

君(きみ)が好(す)き 君(きみ)が好(す)き

煮(に)え切(き)らない

メロディに添(そ)って 思(おも)いを焦(こ)がして

End