风空

作曲 Ｔａｋｅｓｈｉ Ｋｏｂａｙａｓｈｉ

自転车が回転する 音は川のよう

坂道を登りきると 急に视界が开けてく

昔だったら 见えない気持ちが

少しずつ流れくる 时を渡って

空の下で あなたに出会ったことも

时の谷に 住みついた日も

ありふれた日々に 迷い込んだ事さえ

空の下で 风に运ばれ 舞い上がってた

変わらない気持ちよりも 変わってく心を

受け止めてゆく强さが もっと自分にあったなら

あんな涙は 流さず済むのか

切なさは音もなく 爱に潜んだ

空の下で あなたは川のようだね

激しく恋に 揺れて走って

辿り着ける场所に 意味は无くとも

空の下で ただ生きていて 辉いていて

街路树 ビル街 古びた家なみ

谁かが行きすぎ 子供が笑い声上げて

ふと终わりの中の 始まりを知る

空の下で あなたに出会ったことも

时の谷に 住みついた日も

ありふれた日々に 迷い込んだ事さえ

空の下で 风に运ばれ

あなたに また巡り会えたとしたなら

恋はそこにあるか知らない けれど

空の下で 时はリズムとなって

空の下で 音楽はまた响き始める