Lifetime Love

TBSテレビ系ドラマ「みこん六姉妹2」主题歌

今ここに何事もなく

生きている事が

奇迹だと君は思わないか?

君がいて仆がここにいる

何気ない日々は幸せの証し

预けた分だけの

爱を求めてるわけじゃない

いつでも身近でその吐息を

自然に感じてたいだけ

泣き叫べ恋心 この爱のために

何処にも行くなとただ叫んでみろ

耻ずべきは素直になれない心

爱してるんだと叫んでみろ!

何故人は要らない荷物を

几つも鞄に诘め込み旅を続ける

今日雨でも明日はわからない

无駄な人生など何処にもないのさ

描いた分だけの

梦を叶えたいわけじゃない

今という时间を共に生きたい

选べない宿命の中で

泣き叫べ孤独よ 溢れる涙に

二度とあきらめないと誓ってみろ

耻ずべきは素直になれない心

爱してるんだと叫んでみろ!

春から夏へと移ろい

命の息吹が踊る

揺れ动く気持ちのすべてが今

青空へ溶け込んで行く

消えない绊は

瞳には决して见えないけれど

この爱のすべては钢より强く

几千もの涙を越える

泣き叫べ恋心 この爱のために

何処にも行くなとただ叫んでみろ

耻ずべきは素直になれない心

爱してるんだと叫んでみろ

爱してるんだと叫んでみろ

おわり