LOOP

藤木直人 - 《∞Octave》

作词∶shoko

作曲∶野井洋児

肩寄せあった季节はもう

色褪せたフィルムのようだね

巻き戻せば すぐに そこに

行けそうだね

毎日は加速度をつけて

想い出を置き去りにしてゆく

たとえ二人の道

二つに分かれていても

帰る场所がなくたって

もう怖がらないでいい

未来が始まる场所は

今この时だから

二人を繋ぐ绊が

重なり合う二つの想い

奏でる 波の音を

旅するために生まれた

君と仆の孤独

谁にも触れさせないあの日の痛み

波打ち际 寄せては返す

月の光たたえた砂に

抱き寄せては 戸惑う瞳

现れないシーン

癒せない伤ならば

さらけだせばよかったと

あの时きっと仆らは

知ってしまったんだ

信じるほどに绊は

同じだけ距离を持ったまま

寄り添うことのない…

伝え合うため生まれた

二つの心には

谁にも汚せはしないあの日の想い

もしもこの星のどこか

もう一度出逢えるのなら

二人を繋ぐ绊が

重なり合う二つの想い

奏でる 波の音を

旅するために生まれた

君と仆の孤独

谁にも触れさせないあの日の痛み

収录:∞ Octave

発売日:2009/06/10

→ LRC BY 赖润诚√地狱门歌词组 ←