Joy Trip

Now I wear a hat and western boots

手纲を引いて "Howdy"

朝雾の中

街を背にして

别れを告げて "Tally-ho"

今旅に出よう

もう ずっと昔の幼い顷に

隠した 古く色褪せた地図を

探し出して もう一度だけ

その场所を目指してみたいんだ

(get over a mountain)

向かい风を抜けて

(get over a river)

孤独の果てへ

(get over a valley)

自由を求め keep going that trip

広がる世界へ

Hey now get the freedom western girl!!

荷物背负って

干いた荒野

揺るぎなく立つ

サボテンの様に

花を咲かせて

heeehaaaaaa

Giddy up! Giddy up! Gotta find my way!

but now baby don't cry I'll be back again

手にしたコンパス 记す方角

man I got 培った音楽

day and night 駆け抜ける马车

时に远くまた宛もなく

but 谁かのせいにして逃げる方が

きっと何よりもっと辛いよな

so I stomp and clap! take another step!!

Left and right left then I am a set!!!

出会った友と梦 音に乗せ

描いた世界 探し出すまで

I've been in the rain and I've felt the pain

I've seen it all but I am not afraid

「いつか届く」その思い乗せ

遥かな大地 未知なる场所へ

So I wear a hat and western boots

心のままに

道を行くんだ

岚が来ても

崖に当たっても

軽くかわしてこう

Get the freedom western boy!!

寂しい时は

街の酒场で

Bourbon 片手に

地図を眺めて

また梦を见よう

七つの海と空を越えて

道无き道も恐れず进め

西へ东へと追い求め

ポケットいっぱいに诘めた梦

Now it is your time

Believe in yourself

肝心なのは次の一歩

高まる鼓动 生む旋律が

君の呗うがむしゃらな歌

Hey now let's stamp in western boots

ドレス捲って

もう気にせずに

息を揃えて

叫んで歌おう

Yeah that's right!!

Hey now get the freedom boysgirls!!

目にした世界

胸に刻んで

どこまでも続く

永久の旅路へ

また歩き出そう

おわり