I'm your side
上木彩矢 - 《Summer Memories(名侦探柯南 ED30)》
騒(さわ)ぐ都会(まち)が壊(こわ)してゆく 透明(とうめい)なココロ
雨(あめ)が降(ふ)って その涙(なみだ)に気付(きづ)かなかったんだ
本当(ほんとう)に安(やす)らげる场所(ばしょ)さえ
空(そら)の彼方(かなた)まで 走(はし)り出(だ)そうよ
未来(みらい)への道(みち)は远(とお)すぎるけど
明日(あす)が君(きみ)を待(ま)ってる I'm by your side all the time
当(あ)たり前(まえ)の常识(じょうしき)とか 人(ひと)の目(め)やルール
冷(つめ)たい锁(くさり) 弦(げん)が切(き)れたギターみたいね
音(おと)を立(た)てて崩(くず)れてゆく 君(きみ)らしくはないね
空(そら)の彼方(かなた)まで 走(はし)り出(だ)そうよ
他人(だれか)に嘘つかれて(だまされて) 伤(きず)ついても
嘘つく(だます)必要(ひつよう)はないよ I'm by your side all the time
Let's shout out overthere and abuse them
After that we'll be smiling and have a better days
Even if all the word say you are fool
and laugh at you I'll always be by your side
空(そら)の彼方(かなた)まで 走(はし)り出(だ)そうよ
未来(みらい)への道(みち)は远(とお)すぎるけど
明日(あす)が君(きみ)を待(ま)ってる I'm by your side all the time