Free Your Soul Reprise

「Free your Soul」

作词∶Koichi Ogita

英语词∶AKANE LIV

作曲∶KYOSUKE HIMURO

Long before Vikings arrived

Earth was Nordic gods' playground

Odin mixed love and jealousy

Bright summer nights turned cold dark

Was gods' love a myth we made?

终わる事のない 血涂られた梦

伤つけ 伤つき 何を求める

冻てついた空に 舞う红い雪

永远に続く 真冬の神话には

描かれてる

贪りあう

浅ましい姿

In gods' playground

Only brave souls were brought back to life

古き神々が残した教えに 従うままに

戦场 駆け抜け 破灭へと走る

眠れぬ夜を越えて

Was gods' love a myth we made?

白夜の森へと 足を踏み入れ

さまよいさすらう 黄昏の国

白い太阳が 空に留まり

闇を缔めだして 眠りを夺うから

目覚めながら

梦に迷う

落日を求め

In gods' playground

Only brave souls were brought back to life

Ragnarok 神话が残した教えに

导かれたら

世界の终わりが まだ见ぬ明日に

繋がる筈と 気付く

Long before Vikings arrived

Sing with us! Be brave! Free your soul!

Did Valhalla gods make love like us?

Playing love and jealousy Valhalla!

Sing with us! Be brave! Free your soul!

Free your soul!

In gods' playground

Only brave souls were brought back to life

Ragnarok 无慈悲で

残酷なまでの 死への诱惑

流れる血潮が 氷を溶かして

冬の终わりを告げる

Sing with us! Be brave! Free your soul!

Sing with us! Free your soul!

今でも 世界は

眠れない夜に

うなされ続けている