FAINT LOVE

Faint Love

~朝雾の巫女~ OP

护りたい 护るから

离さない

I connect you on my life

薄れてゆく现世の中で

漂う寂しさを抱え

暖かなぬくもりを求めて

心が流离う

何もかもを空の彼方へと

投げ舍て楽になれたらと

弱気な想い打ち消すように

広がる青空

君の笑颜 切なさが増してく

瞳の奥

こんなにも求めてる 本当は

护りたい 护れない

今はまだ追いつけなくて

远すぎる君の影

苛立ちが高まる

离れても 离れても

呼び戻されてく心が

护りたい 护るから

离さないよ

I swear you on my life

远い昔の记忆の中に

そのまま置き去りにされた

君への想いがまた息付く

鼓动が高鸣る

思い出だけ一人歩きしてる

雾の中で

结ばれた约束をもう一度

祈ってる 叫んでる

君が伤つかないように

话したい 话せない

持ちきれない爱情

许さない 许せない

何より自分の弱さが

护るから 护るから

もう二度と

I don't run away anymore

护りたい 护れない

今はまだ追いつけなくて

远すぎる君の影

苛立ちが高まる

离れても 离れても

呼び戻されてく心が

护りたい 护るから

离さないよ

I swear you on my life

终わる