DOKI DOKI

歌手 PUFFY

作词/作编曲 志村正彦

初(はじ)めて会(あ)った时(とき)からそうです 目(め)と目(め)が合(あ)った瞬间(しゅんかん)になんです

ふわふわが止(と)まらないのです

この気持(きも)ち押(お)さえられないよ どこにいたって変(か)わらないんです

ふわふわが止(と)まらないのです

あっけらかんと ぬけぬけさんで デコボココンビね

たまにはちょっと繊细(せんさい)さんなの 仕方(しかた)が无(な)いのね

もう!いたずら心(ごころ)でいつも 意地悪(いじわる)なんかしちゃうけど

ホントはとっても好(す)きな 里返(うらがえ)しであります

止(と)められないものなのです この気持(きも)ちはバラ色(いろ)です

寝(ね)ても冷(さ)めても変(か)わらない 気持(きも)ちのプレゼント

谁(だれ)から何(なに)を言(い)われようと 関系(かんけい)ないの あっかんベーです

ケラケラ笑(わら)う仕草(しぐさ)が素敌(すてき)

二人(ふたり)の秘密(ひみつ) 谁(だれ)にも内绪(ないしょ)よ 亲(おや)にも内绪(ないしょ)よ

时间(じかん)が経(た)つの忘(わす)れちゃうんです ガールズトークね

もう!いたずら心(ごころ)でいつも 意地悪(いじわる)なんかしちゃうけど

ホントはとっても好(す)きな 里返(うらがえ)しであります

止(と)められないものなのです この気持(きも)ちはバラ色(いろ)です

寝(ね)ても冷(さ)めても変(か)わらない 気持(きも)ちのプレゼント