风のメロディー

远くに见える波のしぶきを ぼんやり眺めてた

柔らかな风を感じながら 心がほぐれてく

铅色の空じゃ なんだか苦しくて 息さえできなくて

とても大切な事 忘れてたような

そんな気がするよ

I just wanna keep on singin'

あの空の広さを あの风の香りを

I just wanna keep on singin'

あの海の深さを 生きていることの不思议を

とまどいながら さまよいながら 仆らは生きている

胸の奥にかすかな痛みを みんな感じてる

だけど忘れないで 描いた梦ならば きっと叶うはずさ

あの虹の向こうに まだ见ぬ明日が

きっと待っている

I just wanna keep on singin'

あの空の広さを あの风の香りを

I just wanna keep on singin'

あの海の深さを 生きてるこの瞬间(とき)を

あなたの心にそっと 明るい火をともすような

やさしいメロディー あの风に乗せて届けたい

I just wanna keep on singin'

あの空の広さを あの风の香りを

I just wanna keep on singin'

あの海の深さを 生きてるこの瞬间(とき)を

I just wanna keep on singin'

あの空の広さを あの风の香りを

I just wanna keep on singin'

あの海の深さを 生きていることの不思议を