espacio

TVアニメ 「宇宙をかける少女」ED2

甦(よみがえ)る痛(いた)みに流(なが)されながら

彷徨(さまよ)って仆(ぼく)らはどこへゆくんだろう

懐(なつ)かしく暖(あたた)かな空(そら)

その眩(まぶ)しい景色(けしき)へ描(えが)いた幻(まぼろし)は

揺(ゆ)れて消(き)えた 远(とお)く

解(ほど)けぬ孤独(こどく)を抱(だ)きながら それでも祈(いの)ってる

谁(だれ)もが同(おな)じ 希望(きぼう)の访(おとず)れを

闇(やみ)の破片(かけら)が 绝(た)えず仆(ぼく)の 胸(むね)に突(つ)き刺(さ)さる

君(きみ)という光(ひかり) ただ 知(し)りたいよ

押(お)し寄(よ)せる记忆(きおく)に溺(おぼ)れそうになる

逆(さか)らっていつかは目的地(もくてきち)をしれるの

突(つ)き抜(ぬ)ける感伤(かんしょう)の粒子(りゅうし)

小(ちい)さな存在(そんざい)が叫(さけ)ぶ もっと広(ひろ)い场所(ばしょ)へ

想像(そうぞう)さえ越(こ)えて

「强(つよ)さ」の意味(いみ)さえわからずに それでも信(しん)じてる

君(きみ)と巡(めぐ)り合(あ)う 辉(かがや)く朝焼(あさや)けを

拡(ひろ)がり続(つづ)ける この宇宙(せかい)で 见失(みうしな)わないように

１００亿(ひゃくおく)光年(こうねん)の果(は)て 手(て)を繋(つな)いでよ

遥(はる)かなる 彼方(かなた)で见(み)つけた

ダイヤモンドより鲜(あざ)やかな煌(きらめ)き

解(ほど)けぬ孤独(こどく)を抱(だ)きながら それでも感(かん)じてる

もうすぐ始(はじ)まる 希望(きぼう)の访(おとず)れを

闇(やみ)の破片(かけら)が 绝(た)えないから 明日(あす)を想(おも)えるんだ

君(きみ)という光(ひかり) 今(いま) 気(き)づいたよ