Blue Jean

GLAY - 《BLUE JEAN (日本版)》

BLUE JEAN

GLAY

TBC「サマーキャンペーン」CMソング

作词 TAKURO

作曲 TAKURO

编曲 GLAY 佐久间正英

もう谁もいないBAYにて

过ぎ去りし日の夏を咏んでいた

恋に破れたRAINY DAY

心の伤はもう癒えたのか…

许し合うのがただ恐かった

「今は独り」と风の便り たぐり寄せて

再会は过去からのメッセージ

巡り来るVENUS抱き寄せて

お揃いの想い出を分け合って

辿り着くPARADISE忘れない

派手に月夜 最高のKISSよ もう一度

OLD SWEET MEMORY

夏の终わりの太阳は

谁の呙藳妞蚵浃趣?

「心から爱する人に爱される」

そんな奇迹を幸せと呼んだ

南十字が标す星の空

梦で逢えたら あなた以上爱せないと

瞬きに飞び込んで言えるのに

イナズマに胸騒ぎ 憧れと

おろしたてのトキメキを分け合って

心変わり 今はまだ言わないで

やけに好きよ あなたとならかまわない

叶えたいから 叶わないから

时よ止まれと あぁ泣いていた

波打ち际を駆ける子供达の群れ

二人にもこんな时があったはずなのに

巡り来るVENUS抱き寄せて

お揃いの想い出を分け合って

辿り着くPARADISE忘れない

派手に月夜 最高のKISSよ もう一度

イナズマに胸騒ぎ 憧れと

おろしたてのトキメキを分け合って

心変わり 今はまだ言わないで

やけに好きよ あなたとならかまわない

逢いたいから 逢えないから

振り向けばホラ 秋が待っていた

おわり