Metamorphose

灰色(はいいろ)染(そ)まっていく 空色(そらいろ)仰(あお)いで

此処(ここ)は何処(いずこ)かと

闇色(やみいろ)広(ひろ)がってく 空色(そらいろ)塞(ふさ)いで

途(みち)を寻(たず)ねよう

镜(かがみ)の中(なか)映(うつ)し出(だ)された 自分(じぶん)に怯(おび)えて

见(み)ぬ振(ふ)りしてた日々(ひび)に

サヨナラした あの日(ひ)の君(きみ)を信(しん)じているから

言叶(ことば)に出来(でき)ないけど----

どうか叶(かな)いますように

二(ふた)つの魂(たましい)を 呼(よ)ぶ声(こえ)が闻(き)こえてる胸(むね)の奥底(おくそこ)で

差(さ)し出(だ)した手(て)を掴(つか)んで行(ゆ)こう 今(いま)は

立(だ)ち止(と)まる暇(ひま)は无(な)い

モノクロな世界(せかい)の中(なか)

夜色(よるいろ)月(つき)が堕(お)ちて 空色(そらいろ)小(ちい)さな

光辉(ひかりかがや)けば

闇色(やみいろ)変(か)わっていく 空色(そらいろ)见(み)つけて

途(みち)を続(つづ)いてく

百(さく)の夜(よる)を乗(の)り越(こ)えてきた 自分(じぶん)を夸(ほこ)ろう

动(うご)き始(はじ)めた日々(ひび)に

サヨナラした あの日(ひ)の背中(せなか)震(ふる)える手(て)の平(ひら)

静(しず)かな微笑(ほほえ)みと----

どうか迷(まよ)わないように

二(ふた)つの魂(たましい)を 操(あやつ)りし歯车(はぐるま)がどこかにあるなら

刻(きざ)む流(なが)れが止(と)まらぬよう 今(いま)も

见(み)つめ続(つづ)けていよう

モノクロな时间(じかん)の中(なか)

镜(かがみ)の中(なか)映(うつ)し出(だ)された 本当(ほんとう)の自分(じぶん)に

见(み)ぬ振(ふ)りしてた日々(ひび)に

サヨナラした 走(はし)り出(だ)した 谁(だれ)かを守(まも)りたい

言叶(ことば)に出来(でき)ないけど----

どうか叶(かな)いますように

二(ふた)つの魂(たましい)を 呼(よ)ぶ声(こえ)が闻(き)こえてる胸(むね)の奥底(おくそこ)で

差(さ)し出(だ)した手(て)を掴(つか)んで行(ゆ)こう 今(いま)は

立(だ)ち止(と)まる暇(ひま)は无(な)い

モノクロな世界(せかい)の中(なか)

终わり