私生活

歌手: Aiko

专辑: 《小さな丸い好日》

あなたを一人占めする为に

邪魔する理性を脱ぎ舍てた

小指がからんだその时に

急いであたしはキスをする

こめかみつき刺さる あなたの眼差しは

今まさにあたしを倒そうとしている

间违った事をしてるつもりはない

あなたの体温を 只感じたいだけ

少しのためらいが今は

大きな落とし穴作る

だから思いきってあなたを

充分に抱きしめてあげたい

あなたを一人占めする为に

邪魔する理性を脱ぎ舍てた

小指がからんだその时に

急いであたしはキスをする

心の底の方 探るの难しいから

何も言わずに 只爱したいだけ

淋しさまぎらわす为に

着がえて外へ飞び出す

そんな时间はもうない

悲しんでなんていられない

あなたが饲い主ならば

あたしは忠义尽くす物に変わる

こんなに好きなんだから

手をひく権利をあたしに下さい

あなたを流れるその汗に

邪魔する理性を打ち崩した

かかとぶつかったその时に

ふりむきあたしはキスをする

あなたを一人占めする为に

邪魔する理性を脱ぎ舍てた

小指がからんだその时に

急いであたしはキスをする

终わり