Aqua Timez - 《风をあつめて》
时は2006 不灭の梦を筑く it is glory
本质へ连れ戻すget back myself my soul
终わりなき魂の弾き语り
真夜中のペンと纸 己と面と向かい
いざ探求のエントランス
言叶の被写体は一つ
风の中さまよう生物 人间
永远をその手に闭じ込めてしまえたなら
人は
谁もが心のどこかで
爱の行方に怯えていた
気付かぬ振りでやり过ごせば
逃れられると信じてた あの顷
未练 执着 爱 惰性
いずれにしたって时は全てを连れ去ってしまう
この忧郁さえも俺の所有物とは言い难い
きりがない欲望と苦悩
ひたすらに独唱
マイクロフォンに込めるthousand blow
爆音と静寂 二重螺旋に乗り
駆け抜ける旅
温かい记忆にかくまってもらうことで
痛みをごまかすけど
この声もこの体も过去じゃなく
今を生きるためにある
空の青を隠す云が
千切れて晴れ渡ってゆく
「涙には必ず続きがある」
というのは本当のことだ
手に入れたものが消えてゆき
与えたものだけが残るのなら
仆は爱する人の心に
优しい気持ちを残したい
この忧郁を蹴飞ばしてやろうか
この痛みを笑い飞ばしてやろうか
逃れられると信じてた
避けようとしても避けられない别れが
この世界にはあるけど
一休みしたら进もう
おわり