初めての1ページ

キラキラ咲(さ)いた光(ひかり)に包(つつ)まれながら。

私(わたし)の横(よこ)に。。。大好(だいす)きな君(きみ)がいる。

今(いま)始(はじ)まった二人(ふたり)だけの物语(ものがたり)。

"约束(やくそく)"くれた夏(なつ)。。。初(はじ)めての1ページ。。。

叶(かな)わない愿(ねが)いはないと。。。

叶(かな)わない梦(ゆめ)はないと。。。

君(きみ)が教(おし)えてくれたあの日(ひ)。

二人(ふたり)。。。手(て)をつないだんだね。

君(きみ)と来(き)たかったこの夜(よる)。

浴衣(ゆかた)を着(き)た私(わたし)を见(み)て

「似合(にあ)うよ」なんて照(て)れくさそうに。。。。

手(て)をひっぱってくれたの。

埠头(ふとう)の先(さき)の空(そら)に浮(う)かぶ、

七色(なないろ)の花(はな)。

繋(つな)いだ手(て)から。。。幸(しあわ)せが。。ほら。。

溢(あふ)れているから。。

キラキラ眩(まぶ)しい光(ひかり)に包(つつ)まれながら。

私(わたし)の横(よこ)に。。。大好(だいす)きな君(きみ)がいる。

そして始(はじ)まる二人(ふたり)だけの物语(ものがたり)。

"笑颜(えがお)"くれた夏(なつ)。。。初(はじ)めての1ページ。。。

惯(な)れない浴衣(ゆかた)に遅(おく)れたら。

そっと。。。私(わたし)の手(て)をとって

人(ひと)ごみの中(なか)。はぐれないように。。。

优(やさ)しく守(まも)ってくれた。

鸣(な)り响(ひび)いてる花火(はなび)に、かき消(け)されないように。

どんな时(とき)でも。。。もう。。迷(まよ)わずに。。

君(きみ)だけ见(み)つめて。。

キラキラまたたく夜空(よぞら)に包(つつ)まれながら。

私(わたし)の横(よこ)に。。。大切(たいせつ)な君(きみ)がいる。

これから缀(つづ)る二人(ふたり)だけの物语(ものがたり)。

"誓(ちか)い"くれた夏(なつ)。。。初(はじ)めての1ページ。。。

キラキラ咲(さ)いた光(ひかり)に包(つつ)まれながら。

私(わたし)の横(よこ)に。。。大好(だいす)きな君(きみ)がいる。

今(いま)始(はじ)まった二人(ふたり)だけの物语(ものがたり)。

"约束(やくそく)"くれた夏(なつ)。。。初(はじ)めての1ページ。。。