雨上がり

レミオロメン - 《Remioromen 10th Anniversary》

静かになった どうやら雨が止んだみたいだね

上手くたためない伞についた水滴残して云が流れてく

水嵩の増した川の脇 细い路地で见つけたのは

水溜りに映る 空の色

雨のち晴れ模様 响くがまま仆らはどこまでも

行ってしまった雨の匂い なんだか懐かしいんだね

泥が飞び跳ねだ 自贩机前 いつからか好きになってたコーヒー

移る景色変わる仆ら 思い出だけが増えていく

何に悩んだか 忘れながら

雨のち晴れ模様 大事なもの胸ポケットの中

濡れた街 濡れたズボン 吹き抜ける风は

増える程だけれど いつか

仆らは见えるかな 虹の架かる空を

雨のち晴れ模様 响くがまま仆らはどこまでも