远恋だけど逢えない时间

「远恋だけど逢えない时间もアイシテル。」

「変わらないでよ、离れても私以外の

女の子と话したら浮気になるよ!」と

おどけて见せたお前の笑颜

少し涙を浮かべていたよ

别れが来る前にギュッとギュッと

もっと抱きしめたいよお前を

Ah 长い髪も何度も重ねてた唇も

甘い香りも くしゃくしゃになったその笑颜も

忘れないよ、离れても

お前だけを见ているよ、ずっとずっと

逢いたい。逢えない。辛い。寂しい。

逢いたい。笑い合いたい。ギュッとしたい。

想い募るけど 大丈夫だよ远恋だけど

逢えない时间(とき)もずっとアイシテル。

"逢いたい。"まるで二人の口癖のように何度も

"携帯"耳元が热くなるまで何时间も

そんな事は日々时间が経つたび

少なくなってきたけれど

毎日のメールや 寝る前の电话だけは

欠かさないで続けてるね

"记念日"やっぱりまた今月も逢えそうにないね

"二人"逢える时にまとめて一绪に祝おうね

これからもずっと二人このまま 支えあってゆこう

逢いたい。逢えない。辛い。寂しい。

逢いたい。笑い合いたい。ギュッとしたい。

想い募るけど 大丈夫だよ远恋だけど

逢えない时间(とき)もずっとアイシテル。

巡り巡る季节(とき)を越え

二人 不安 不満 我慢 が増え

何度も离れそうになったけど

でもやっぱりお前が好きで

お前じゃないとダメだよ

もっと强くなって 离れてたって

いつだって守るよ

约束したね いつか二人で一绪に暮らそう

ずっとそばでいつまでも

逢いたい。逢えない。辛い。寂しい。

逢いたい。笑い合いたい。ギュッとしたい。

想い募るけど 大丈夫だよ 远恋だけど

変わらず ずっとアイシテル。

逢いたい。逢えない。辛い。寂しい。

逢いたい。笑い合いたい。ギュッとしたい。

想い募るけど 大丈夫だよ远恋だけど

逢えない时间(とき)もずっとアイシテル。

これから先もずっとアイシテル。

〖 LRC By 赖润诚卐地狱门歌词组 〗

【 おわり 】