Black Joke

歌手: 近畿小子[Kinki Kids]

专辑: 《I album -iD-》

恋なんかじゃない

恋爱関系じゃもったいない

かけがえないヤツ

今さら爱情

なんて言えやしない

世界中でたったひとり

ってくらいの相棒

あのコの后姿を

あっけなく 手を振って见てた

こんな切ない気持ちはお前に

笑い飞ばして欲しい

Set me spirit free

It's the only way to be

Just as long as you're there

I had to meet you

しょうもないのがイイ

失恋ハートをツンザク

辛口なのがイイ

泣かすね友情

お前の笑颜が

いつもよりもグッと

キタのはどうしてだろう…

いつでもすれちがってたな

ふたりはズレて恋してた

知ってるよアイツと

终わったのも强がったってちゃんと知ってる

If I wanna be with you

I gotta keep it real

Cause I'm gonna lose your love

I had to meet you

ホレちゃいそうな

无邪気な笑颜と

ぜんぜん恋爱対象外の

ニクらしい軽口

ほだされそうな

心をかくして

ひとりになった

お前は润んで见えた

ワルイ冗谈かそれとも运命か

ふたりでひとりぼっちさ

そろそろイイ顷かい

恋をしようか?

そんな目をすんなよ

いつも通りに吹き出して

腹かかえてくれ

不覚な感情

见透かされそうで

笑い飞ばそうとしたまま抱きしめた

恋なんかじゃない

恋爱関系じゃもったいない

かけがえないヤツ

今さら爱情

なんて言えやしない

だけどお前を

抱きしめてはなせない

もどれない恋をしよう

もどれない恋を…

おわり