(An aria of one thousand years old originally from the eastern part of Taiwan)
I am an eagle high up in the sky above Dawu Mountains
I fly from my palace and soar
Down across vast forests and beautiful millet fields
And across singing creeks
Even beyond the spectacular Pacific Ocean
And see people fight and rip at each other
lying face down on the ground
People slaying one another
as the land is ripped apart
（全部的歌声是咏叹而非语汇。是台湾东部的千年咏叹）；
互相撕裂的人们啊！.....啊！....撕裂的大地..。