美しすぎて Beautiful Eyes

那天的相遇绝非偶然

Ano hi aeta koto wa guuzen janai

きっと会えると信じていた

我相信我们必会相遇

Kitto aeru to shinjite ita

你眼中映出的一切

Kimi no hitomi ni utsuru

すべてを爱しているよ

我都是那么深爱

Subete wo aishiteiru yo

合:仆のすべて Beautiful Eyes

我的全部

Beautiful Eyes

Boku no subete Beautiful Eyes

世界中で一番美しい

全世界最美丽

Sekaijyuu de ichiban utsukushii

君がすべて Beautiful Eyes 好きだ

你就是我的全部

Beautiful Eyes 我都深爱

Kimi ga subete Beautiful Eyes sukida

抱きしめて 离さない

抱紧你

不会再离去

Dakishimete hanasanai

成亮:见つめるだけで やさしくなる

仅仅是那么看着你

就会变得温柔

Mitsumeru dakede yasashiku naru

不思议な瞳に 梦中なんだ

迷恋着你那不可思议的眼睛

Hushigi na hitomi ni muchuu nanda

小山:だから悲しまないで

所以请不要悲伤

Dakara kanashimanai de

涙は切なすぎから

而眼泪却太过于悲伤

Namida wa setsuna sugikara

合:君のこころ Beautiful Eyes

你的心 Beautiful Eyes

Kimi no kokoro Beautiful Eyes

たまらないほど美しすぎる

再没有比这更美丽的东西

Tamaranai hodo utsukushi sugiru

仆の梦が Beautiful Eyes 见える

我的梦想

就是看着这双Beautiful Eyes

Boku no yume ga Beautiful Eyes mieru

もう二度と 离さない

不会再离开。

Mou nidoto hanasanai

小手:君を强く抱きしめて

紧紧抱着你

Kimi wo tsuyoku dakishimete

连れてゆくぜ

带着你一起出发

Tsurete yuku ze

小亮:二人なら ゆけるさ Baby

只要两个人在一起

BABY

Hutari nara yukerusa Baby

どんな世界だって ye

怎么样的世界都没有关系 ye

Donna sekai datte ye

（music）

合:仆のすべて Beautiful Eyes

这是我的全部 Beautiful Eyes

Boku no subete Beautiful Eyes

世界中で一番美しい

全世界最美丽

Sekaijyuu de ichiban utsukushii

君がすべて Beautiful Eyes 好き

你的一切 Beautiful Eyes 我都深爱

Kimi ga subete Beautiful Eyes sukida

抱きしめて 离さない

拥抱着你 永不放开

Dakishimete hanasanai

君のこころ Beautiful Eyes

你的心 Beautiful Eyes

Kimi no kokoro Beautiful Eyes

たまらないほど美しすぎる

再没有比这更美丽的东西

Tamaranai hodo utsukushi sugiru

仆の梦が Beautiful Eyes 见える

我的梦想

就是看着这双Beautiful Eyes

Boku no yume ga Beautiful Eyes mieru

もう二度と 离さない

深深凝视 永不分离

Mou nidoto hanasanai

抱きしめて 离さない

拥抱着你 永不放开

Dakishimete hanasanai

the end