片翼のイカロス

无(な)くした过去(かこ) 飞(と)べない空(そら)

消(き)えない伤(きず)も

君(きみ)がいたから 笑(わら)いあえたんだ…

TVアニメ 「H2O～FOOTPRINTS IN THE SAND～」 OP

苍(あお)の丘(おか)には ぎゅっとした思(おも)い出(で)が

降(ふ)り积(つ)もり仆(ぼく)に梦(ゆめ)を与(あた)える

星(ほし)の夜(よる)には 远(とお)くオリオン指(さ)して

羽(はね)が无(な)い事(こと)を忘(わす)れた

仆(ぼく)は光(ひかり)がなくて それで良(よ)かった

ただ君(きみ)だけは 「どうして？」と仆(ぼく)を见(み)ては

泣(な)いた…

「鸟(とり)になれば风(かぜ)になれば叶(かな)うのかな？」

仆(ぼく)はそんな意地悪(いじわる)言(い)って

「二人(ふたり)でなら手(て)を合(あ)わせて翼(つばさ)だね」

强(つよ)い君(きみ)の声(こえ)に

呜呼(ああ) 何故(なぜ)か涙(なみだ)が溢(あふ)れてた

君(きみ)はいつでも 仆(ぼく)の阳(ひ)だまりだから

眩(まぶ)しすぎてたまにつらくなるよ

はしゃいだ记忆(きおく) 恋(こい)を指切(ゆびき)りしたら

「ありがとう」が心(こころ)焦(こ)がした

そして世界(せかい)は急(きゅう)に 动(うご)き出(だ)すんだ

モノクロの花(はな)は 虹(にじ)のように咲(さ)くはずさ

きっと…

「色褪(いろあ)せない思(おも)い出(で)たら胸(むね)にいますか?」

绿(みどり)広(ひろ)がる 高原(こうげん)翔(か)けて

ふと両手(りょうて)を広(ひろ)げたなら感(かん)じるはず

そうさ无限(むげん)の今(いま) さあ呗(うた)と共(とも)に羽(は)ばたこうよ

つないだ手(て)は 云(くも)を切(き)って

大空(おおぞら)という 居场所(いばしょ)くれた

守(まも)る强(つよ)さは 生(い)きる强(つよ)さ

もっと高(たか)く もっと高(たか)く

飞(と)んでみたいから… Ah

「鸟(とり)になれば风(かぜ)になれば叶(かな)うのかな？」

仆(ぼく)はそんな意地悪(いじわる)言(い)って

「二人(ふたり)でなら手(て)を合(あ)わせて翼(つばさ)だね」

强(つよ)い君(きみ)の声(こえ)に

呜呼(ああ) 何故(なぜ)か涙(なみだ)が溢(あふ)れてた