歌手: 滨崎步
专辑: 《NEXT LEVEL Disc2》
新しいドア开けて知らない场所へ出て
しまっても私は私だと言い切るから
そこがどんな场所でも生き抜いてみせるよ
一生に一度の戦い挑むため
过去はきっと现在とは比べものにならない
だけど现在に未来が胜てるわけがないさ
次の信号青になったら 走り出すことに决めたんだ
黄色になって赤で止まって 心の准备はいいかい?
周りの雑音には もう闻き饱きたから
わかってくれる人はたった一人でいい
好きなモノは残さず食べ尽くしてしまって
嫌いなモノは全てどこかへ舍ててしまおう
楽しかったよ いつかもうずっと昔の话になるけれど
思い出なんて いつも都合のいい様に苏るじゃない
今なら言える深呼吸して 胸を张って自信をもって
立ち止まってるヒマなんてない 私には时间がない
☆°.·∴终わる°★. ☆° ∴·
╰>中译:
开一扇新的窗户走向未知
依然坚持我就是我
不管那是什么地方我都可以度过
只为迎接一生一次的挑战
◎过去绝对无法与现在比较
但是未来未必就能赢过现在
☆我已经决定当下个灯号转为绿灯就冲出去
黄灯亮起红灯喊停 做好心理准备了吗?
懒得再听周遭的杂音
知音一个就好
喜欢的食物不要剩下全部吃光
讨厌的东西全部丢掉
好高兴喔 总有一天这些都将成为过去事
回忆总会配合着人情苏醒
△现在我敢说了 深呼吸 挺起胸膛拿出自信
没空驻足徘徊 我没时间
◎Repeat
☆Repeat
△Repeat