涙をふいて

さよならは始まり辉いた悲しみ

またいつか会えるその日まで

过ぎ行く痛みもかけがえないメモリー

あの日に誓った oh my friends…

何かに怯えながらかくれたあの场所

暖かい风がそこには吹いてた

君と息をひそめたあの瞬间

何かが壊れそうな気がした

写真のような瞳でいつまでも见つめてる

心に映ってるいつの日もいつの日も君がいる

さよならは始まり辉いた悲しみ

またいつか会えるその日まで

过ぎ行く痛みもかけがえないメモリー

あの日に誓った oh my friends…

仲间达とはぐれたふりをして

ふたりで抜け出し登ったあの丘

この场所から见下ろす景色は

この街で一番きれいだね

このまま时间を止めて君だけに触れてたい

离したくなかった頼りなく揺れていた风の午后

さよならは明日への新しい约束

溢れ出す涙に手を振って

どこまでも続いてく响き合うメロディ

君へと歌うよ oh my friends…

oh my friends…

さよならは始まり辉いた悲しみ

またいつか会えるその日まで

过ぎ行く痛みもかけがえないメモ