流星鱼

张谋 - 《流星鱼》

我愿做一条没有记忆的鱼

让淡淡思念漫延你的气息

曾经感受你的诗意知道

直到我无能为力却可以 安心老去

当黑暗布满大地淹没了呼吸

孤寂像一场雨点缀了失意

花儿都凋谢了在 你手心

还有谁 能证明我曾经年轻

在音乐的世界里

我想我可以 变成一条鱼 自由的

纵身一跃跳进 你的河里

流星划过星空里

抹去所有回忆

只是为了忘掉你

悄无声息变成

一条游过天际的鱼。

噢 Salamalee Koo Meteor fish

我爱你 再见吧

你永远站在那 比我更遥远

噢 Salamalee Koo Habebee fish

我爱你 再见吧

你永远穿梭在 传说的天际

你将成为我心中

永远的秘密

无法逾越的距离

都将被抛弃

太阳和月亮不会

同时升起

剩下一个美好 无法再相遇

啦啦啦啦啦啦啦啦啦

就像我们此生 无法再相遇

遥不可及 遥不可及 无法再相遇

剩下一个美好 掩盖岁月痕迹

像木偶一样舞蹈

像婴儿一 样微笑

像初次相见般骄傲

像一切都经历了却又什么都不知道。

噢 Salamalee Koo Meteor fish

我爱你 再见吧

你永远站在那 比我更遥远

噢 Salamalee Koo Habebee fish

我爱你 再见吧

你永远穿梭在 传说的天际

Salammalee Koo

Maee Salamm

Malahaaba

Geewav Halooke

Ala Hammudoo Leelah

MaeeHaa Yehhalavv

Inn Sueealan

当 我的灵魂开始倾斜 没有人

知道水里痛苦或 幸福的味道