梦番地

RADWIMPS - 《RADWIMPS 4 ~おかずのごはん~》

梦番地

BY小夏

昨日に梦を讬せば后悔で

明日に梦を讬せば希望で

でも今日の仆に梦を讬して

何になるの? だから

うずくまって 闭じこもって

明日を待っていたんだよ

だけどなんで

明日になってみれば今日がまた

始まるの

「未来のために今がある」と

言われても仆は信じないよ

だって「今」のこの仆が

昨日の仆の未来

「现状に甘んずること勿れ」と

言われても仆は笑えないよ

だって「今」のこの仆が

谁かの梦见る未来

叶えたい梦ばかり数えて

叶えた梦は泣きながら

きっとどこかへ

「仆はきっと今いつかの

梦の上に立っているんだね

仆はきっと今谁かの

梦の上に立っている」

息を吸って そして吐いて

それだけじゃ喜べなくなって

欲しくなって あれも これも

あの人のも だけど だけど

仆にあって 君になくて 君にあって

仆にないものがあるから

仆は君を

叶えた梦の数を数えよう

叶わない梦は谁かが

きっとどこかで

「仆が立っているここはきっと

谁かの愿ってる场所で

谁かが立っている场所がきっと

仆の望む场所で」

谁かがきっと今仆にとっての

梦を叶えてくれている

仆もきっと 谁かにとっての

梦を叶えている

Let's party dance dance dance

Let's take our hands to hands to hands

Shut up and smile so you can see how beautiful life is

Forget about chance chance chance

What for? Enhance hance hance

You're naked is really the best

仆はなんで 立ち止まって

明日を待っていたんだろう

明日はきっと 明日をきっと

迎えにいくよ

「仆はきっと今いつかの

梦の上に立っているんだね

仆はきっと今谁かの

梦の上に立っている」

仆はもう数えきれぬほどの

梦を叶えているんだね

ごめんね これからはね

ずっと ずっと 一绪だから

END