格桑云朵

小歆 - 《朵朵白云(EP)》

a beautiful girl left her hometown for a remote placeher second homeland

That beautiful place

with blue sky and white clouds

was an ancient town famous for its pretty brooks bridges

snow mountains and especially its paradise quietness

The girl was very happy to see the flowers in the courtyard bloom

and enjoyed the enchanting movement of the white clouds up in the sky

很久很久以前

有一位美丽姑娘

她离开自己的家乡

去了远方

因为那里也是她故乡

远方是个美丽的地方

蓝天白云 小桥流水 雪山古城 静谧桃源

姑娘每天看庭院花开花落 天上云卷云舒

有一位美丽的姑娘

离开家乡去了远方

在那遥远的地方

她把远方当作了家乡

她那动人的笑脸

隐藏着淡淡的忧伤

她那明亮的眼睛

诉说着心中的沧桑

美丽的姑娘

你为什么离开家乡去远方

美丽的姑娘

你在远方是否思念着家乡

哦耶

有一位美丽的姑娘

离开家乡去了远方

在那遥远的地方

她把远方当作了家乡

她那动人的笑脸

隐藏着淡淡的忧伤

她那明亮的眼睛

诉说着心中的沧桑

美丽的姑娘

你忧伤的时候想想你的家乡

美丽的姑娘

你孤单的时候看看天上的太阳

哦耶