dive

歌手: 柴咲コウ

专辑: 《Love Paranoia》

受(う)け継(つ)がれたものを壊(こわ)すようで

踌躇(ためら)うけど もう要(い)らないから

周(まわ)りに嘘(うそ)つきだねって言(い)われてもいい

思(おも)いやりと思(おも)いつき それで充分(じゅうぶん) もう、じゅんぶん

"ほら早(はや)く走(はし)りこんで高(たか)く跳(と)べ"って

云(い)われても、ねぇ

なんにも教(おそ)わってないんだから

失败(しっぱい)を恐(おそ)れる…

いつでも无心(むしん)で

いられればいいのに

时流(じりゅう)に逆(さか)らえず

だから 颜(かお)上(あ)げることも忘(わす)れ

jump deftly はばたく

…蝶(ちょう)にはなれそう?

大人(おとな)は小(ちい)さく缩(ちぢ)こまって

探(さが)し求(もと)め方(かた) 忘(わす)れてゆく

大(おお)きな子(こ)どもは肥(こ)えすぎた心(こころ)で

饱(あ)くなき刺激(しげき)を蜜(みつ)に変(か)え

吸(す)いつくしてゆく

"早(はや)く走(はし)りこんで高(たか)く跳(と)べ"って

どうして あなたに

言(い)われなきゃいけないの?

タイミングくらい

自分(じぶん)ではかる!

谁(だれ)もが无心(むしん)で

いられればいいのに

押(お)し付(つ)けられすぎて…

何(なに)を选(えら)べばいい?

谁(だれ)と向(む)き合(あ)えばいいのかも

解(わか)らなくて狂(くる)う

"早(はや)く走(はし)りこんで高(たか)く跳(と)べ"って

云(い)われても、ねぇ

なんにも教(おそ)わってないんだから

…この际(さい)、思(おも)いっきり…

あなたにとっては

たいした事(ごと)じゃなくても

あたしにとっては

人生(じんせい)で一番(いちばん)おもしろい赌(か)け事(こと)かもね

high wall

そう、make a running jump!