君の声

歌手: 柴咲コウ

专辑: 《Love Paranoia》

作曲∶崎谷健次郎

映画『空へ-救いの翼-』主题歌

たとえ心を见せあっても

仆は仆で 君は君と思っていた

自分のことを犠牲にして

爱することなんて知らずにいた

どうして君が涙を流すと

こんなにも苦しいんだろう

手をふれたら君がわかるよ

同じ喜び 同じ痛み

抱きしめたら 确かに感じるんだ

ひとりで闇を越えてゆける

きっとそれが 强いことと思っていた

やさしい风に身をまかせて

生きていこうなんて思えずにいた

どうしてそんなにも君は仆を

大切に思ってくれるの

目をとじても君が见えるよ

命が消える 时の果ても

离れてても 确かに感じるんだ

なにげない空が

いつしか特别に変わる

仆らはいつもそこにいる uh

手をふれたら君がわかるよ

同じ喜び 同じ痛み

抱きしめたら 确かに感じるんだ

仆の声 uh 君の中に