早晨的阳光

左小祖咒 - 《上海岁月》

这歌谣 像无人看管的小孩儿

如果我的心被分成两半

一半去流浪 一半去陪你

昨夜你突然起来叫我

递给我一个苹果 带我去看你的房间

你懂得明白我的感受是多么容易

吻我

就深深地吻我吧

为了你的白天和黑夜我会在这儿

我知道你不相信天使的存在

那么请你把我搂在你的怀中

当我低头微笑时 你仿佛说:亲亲

“要喝点儿什么嘛

威士忌?”

“哦

那真是太好了

我正愁得睡不着呢”

“干了这杯酒

我下药的酒你能不醉?”

吻我

就深深地吻我吧

为了你的白天和夜晚我会在这儿

我知道你不相信天使的存在

你不是一个容易隐藏情绪的主儿

吻我

就深深地吻我吧

为了你的白天和黑夜我会在这儿

我知道你不相信天使的存在

那么请你把我搂在你的怀中

Composer/Lyrics: Zuoxiao Zuzhou

The morning light shines upon the balcony

This ballad is like a small child that has never been watched over

If my heart breaks into two

One half would stray one half would accompany you

Last night you suddenly got up and called for me

Handed me an apple brought me to see your room

Do you understand how my emotions are so easy

Because you kept wanting me to say one sentence: am I beautiful?

Kiss me just kiss me deeply

For your day and night I will be here

I know you don’t believe in the existence of angels

Then please take me into your bosom and hug me

When I was looking down and smiling you seem to say: dearie

“Want to drink something whiskey?”

“Oh that would be great I was just worrying that I wouldn’t be able to sleep”

“Finish this cup of alcohol this alcohol that I has drugged it’s a wonder if you’re not drunk?”

Kiss me just kiss me deeply

For your day and night I will be here

I know you don’t believe in the existence of angels

You are not a master that can easily conceal feelings

Kiss me just kiss me deeply

For your day and night I will be here

I know you don’t believe in the existence of angels

Then please take me into your bosom and hug me