童年

童 年

بالىلىقىم

شىكەرشەمبەم كەتتى ئۆتۈپ

ئالدىراشلا ئۆتەر كۈنۈم

سومكام ئېغىر تاپشۇرۇق كۆپ

كۆزەينەككە كۆندى كۆزۈم

دادا،ئاپا نىمە ئۈچۈن

مىنىڭمۇ سىلەرنىڭ كىچىك ۋاقتىڭلارغا ئوخشاش

تۈگىمەن ئويۇنۇم يوق

فورمىلار ھەرپلەر،گاھىدا ئالماشتى بالىلىق ناخشامغا

قەپەزدىكى ئەركە قۇشتەك

تەلمۈرىمەن تاللارغا

باغلاندى قانىتىم ،مارايدۇ ئارزۇيۇم دەرىزەم سىرتىغا

بۇلۇتلارغا ئولتۇرۇپ كەتسەم دەيمەن يىراققا

مومام ئېيتقان چۆچەكلەردىن

قاچانلاردىن مەھرۇم بولدۇم

يوقىدى قەيەرلەرگە

بەڭۋاشلىقىم ھەم شوخلىقىم

شوق ئوينايمەن

بالىلىقىمنى بەر قايتۇرۇپ

美丽的星期天悄悄溜走了

每天都在忙忙碌碌的过

沉重的书包和写不完的作业

心灵的窗户也开始带上厚厚的眼镜

爸爸妈妈

为什么我们没有你们小时候做不完的游戏

字母和公式不知从何时开始侵占了我们的童谣

多希望坐在云上离开这里到远方去

奶奶唱给我的歌谣

不知何时也渐渐远去

不知跑到哪里去的

还有的童真和童趣

我要无忧无虑的玩耍