恋人同士

TVアニメ「ああっ女神さまっ それぞれの翼」エンディングテーマ

いち日终わるたび

「今日もあなたのこと

大好きでした。」と

そっと胸に想う

「こんな日々がずっと

続きますように。」って

星降る夜空に

愿ってみたんだ

思い返せば ほら

泣きつかれた日もあったけれど

そんな夜をいくつも越えて

たどり着いた场所

そして幕开けたストーリー

なんだか梦みたいなリアル

少し照れ笑いながらも

つないだ手は

きっと数え切れぬほどの

爱の予感が溢れだしている

どうしようもないくらい

ふたりは恋人

过去のイタミだとか

后悔したことも

あなたに出会えて

全部チャラになる

他爱无い会话の途中に

またひとつあなたを知り

あたしがまだ気付かなかった

自分を见つける

いつも见惯れた景色でも

あなたが隣にいるだけで

色を変えて カタチ変えて

まぶしくなる

きっと待ち受ける未来は

たやすいことばかりじゃないけど

それでも一绪lにいたいと想う

恋人なの

ふたり幕开けたストーリー

独りじゃないと感じられる

少し照れ笑いながらも

つないだ手は

きっと数え切れぬほどの

爱の予感が溢れだしている

だって纷れもなく 他でもない

あなたとあたしは