ACIDMAN - 《LIFE》
消えてゆく 太阳も 肺も 歌も
生まれてゆく 光も 爱も 音も
美しい覚悟 仆らは気づかずに
星の时计を见た 密やかな魔法
雪が降り世界を満たす夜は あのメロディー
まだ抱えていたまま
离さないで 小さなダイヤモンドが
辉く今日は美しいと思うんだ 今
あれは春という鲜やかな光
悲しみを溶かし また出会えるように
今は远すぎる 互いの日々も
溶け合って行くだろう
そのままの声で
远回りで失うこともあるだろう
戻れずに崩れる夜もあるだろう
そのままで その声を闻くから
あれは太阳が目指した祈り
悲しみを溶かし また手をたたいて
遥か远く 远い星に
満たされた世界は在って
风のような 祈りのような
未来のような 光が降るから
世界が终わってすべてが消えて
それでも仆ら繋がっているだろう
そうやって思える 今日の光を
繋いでゆく 今日の日を