井上ジョー - 《风のごとく》
作词∶Joe Inoue
作曲∶Joe Inoue
悲しみが多すぎて 喜びを感じる事に
不安を抱くようになったんだ
押し寄せる波に饮まれ
まわりの大切な人たちのことさえも
伤つけていたんだよな
影挂かる日差しの中
一人歩く当てなどあるはずもなく
目を闭じて I want to
Run away wanna run away and escape
Run away wanna run away from this place
逃げてたどり着いたその场所には
何があるというの？ 教えて
夜明けにひとりつぶやく
闇との葛藤なしに喜びが
手に入るとでも思っているの？
My answer is"NO"
これでもかって言う位
悩みきって 怒りきって
悲しみきって 気づけることがあるよ
Know yourself trust yourself
头の中の小さな部屋から
飞び出してやるんだ
すべてはまずそこからだ
空见上げ I want to
苦しいことがあるのならば
叫べばいい 涙流せばいい
今を乗り切ればつらい思い出さえも
いつの日か笑い飞ばせるよ
この両目に世界焼き付けて
この両手で世界を感じて
まだまだ喜びが待ち受けているはずなんだ
吹っ飞んじゃうほど
忘れたくない景色が
忘れたくない出会いが
They're waiting for you
〖 LRC By 赖润诚卐地狱门歌词组 〗
【 おわり 】