Graduation

放课后いつも窓からグランドを

走る君を见つめていたね

夕焼けが君をさらってオレンジ色に

溶けていったあの背番号

早く大人になりたくていつも时间を

持て馀していたあの顷に

君は腕时计を外し手渡しながら

照れ臭そうに言ったね

同じ明日(とき)を一绪にゆっくりと

歩いていこうなんて…、

ちょっと笑ったけど

今时计の针を逆回しにしても

あの时はもう帰らないんだね

2人よく来た浜辺で今

最后の手纸书き终えた

远く离れてしまっても

潮の香りがしたら思い出してね

ざわめく街ですれ违うクラスメート达

お互いに何となく気付かないふり

卒业してから半年が瞬く间に过ぎて

コマ落としの日々続いてゆく

エアメールが届き见惯れた文字で

「元気ですか」なんて…、

一绪の未来(とき)を

歩こうと言った君は私より8时间

あとの今日を海の向こう生きているんだね

2人よく聴いたあの曲

久しぶり一人で聴いてみた

でも何故だか心ふるえない程 时は流れた

出逢いと别れを缲り返しながら

人は大人になるの？

けれど淋しい时は

きっとあの海へゆくのだろう…

おわり