ハナムケ

花が咲いて散り逝くように

出会いの数だけ别れがある

You know it too

割り切れない寂しさなら

その思いごときつれてゆこう

I have to go

今 未来に期待できるのは

君に逢えたというかけがえない印があるから

you know you know

(Don't ever say good-bye)

じゃまたね、と まるでまた明日 会うみたいに

(Don't ever say good-bye) Don't ever say good-bye

梦に败れ 立ち尽くすまま

谁も彼もがんばれてた たやすく言う

I used to do

友达でも恋人さえ

见守ること

それしかできない时もある

もしも何かあきらめなくちゃ

ならないときが来ても

绝望なりとしないで君を

No No No

今日限りに もう逢えないと わかってても

(Please say good-bye) Please say good-bye

君といたい

君の頬にひとひら

张り付いてた花びら

だけど気づかないふりした

今日限りに もう逢えないと 知ってるから

じゃまたね、と まるでまた明日 会うみたいに

(Don't ever say good-bye) Don't ever say good-bye

ha na ga sa i teji ri u ku you ni

de a i no ke zu da ke wa ka re~ga a ru

YOU KNOW IT TOO

wa ri ki re na i sa bi shi sa na ra

so no~o mo i goto~ki tsu re teyu kou

I have to go

i ma mi ra i ni ki dai de ki ru no wa

ki mi nia e ta to u ka ke ga e na i shi ro shi ga a ru ka ra

You Know You know

ha na mu ke ni wa i tsu mo no you~ni sa yo na ra shi you

(Don't ever say good-bye)

jia~a ma da ne toma ru de ma ta a su a u mi ta i ni

Don't ever say good-bye) Don't ever say good-bye

yu me ni ya pu re ta chi tsu ku su ma

da re mo ka re mo ga gan ba re te taya su ku

I used to do

to mo ta chi de moko i bi to sa e

mi ma mo ru ko to so re shi~ka de ki nai to ki mo a ru

mo shi mo na ni ka a ki ra me na ku cha

na ra na i to kiga ki te mo

ze tsu hou na ri to shi na i de ki mi o

ha na mu ke na ra na mi da jia na ku te

e ga o mi se te

kio~o ka ki ri ni mou~a e na i to wa ga~a te te mo

ki mi to i ta i

ki mi no to ni hi to hi ra

ha ri zu i da ta ha na bi ra

da ke do hi zu ka na i fu rishi ta

kio~o ka ki ri ni mou~a e na i to

shi~i te ru ka ra

ha na mu ke ni wa i tsu mo no you~ni

sa yo na ra shi you

jia~a ma ta ne to ma ru de ma ta a su

au mi ta i ni

(Don't ever say good-bye) Don't ever say good-bye