もう1つの约束

川嶋あい - 《大切な约束 [Maxi]》

最后の言叶 思い出してうつむく

あなたとめぐり逢えたこと

きっと奇迹だった

静かに瞳闭じてみると 今でも

まぶたの奥にはあなたが

あの日のままで笑いかけている

「ありがとう」の言叶を今すぐ

あなたへ伝えたい

张り裂けそうなほど泣き疲れてた

一度も忘れたことなんてない

空を见上げ

水色のまぶしさに目を细めている

最后に见た颜が笑颜でいたから

今は强く生きていける

あれから何度眠っただろう

夜明けはあの顷と同じように

やってくるけれど

どうして人は伤つけ合い生きるの?

大切なものが季节に残ったままで

どうしようもない

爱すること教えてくれた

あなたへと伝えたい

あきらめたくないよ 信じていたい

神様愿いを叶えさせて

人は谁も一人きりじゃ歩けないよ

绝対に

他の谁でもないあなたに会いたいよ

ここで祈っているからね

涙はいつも

こんな风に流すものなのかな?

ずっとずっとずっと

忘れないよ あなたを…

この世界に生まれてきた意味をみんな

探してる

时は止まらないよ ただ过ぎていく

私は何もできないままで

长い道を何度も何度も乗り越え

生きてきたよ

いつも心にある一つの约束

いつか抱きしめ合う日まで