いとしいひと

坂本冬美 - 《“爱してる...” Love Songs III》

Ahh はじめて会った时から

Ahh 微笑みに惹かれてた

Umm-Ahh それだけじゃ物足りず 声かけたのは仆

梦を见てもせつないだけ

薬指の钝いかがやきで

ときめく胸の键をしめようとしたのに

谁にも知られずふたりで会って

谁にも言えない秘密をふやす

それだけでよかったはずのゲームのような恋

Ahh さみしげなその横颜

Ahh いとおしく感じてた

Umm-Ahh あなたを信じたから すべてをあずけたの

未来(あした)なんて知りたくない

ちがう空の下 想い焦がし

抱きしめられるたびに孤独の意味を知る

谁にも见せたことない自分を

あなたにだけは见せてよかったわ

ふたりで迎える朝日のまぶしさにふるえて

どうせ人生なんて 哀しいバケーション

谁にも知られずふたりで会って

谁にも言えない秘密をふやす

それだけでよかったはずのゲームのような恋

恋の灯は北风にゆれるけど

爱には终わりは来ないと知った

残り火をただ见つめてる 幼い子どもみたいに