ある日のひまわり

ねぇ あのひまわり畑も下を向いてる

季节がゆくよ

何度も何度も书き直しては涂り溃して

あたしは本当の事を何一つ言えなくて

明日にしよう次にまわそう

ただ时间が无いと言い訳にも

黒と白の嘘を重ねて

ねぇ あのひまわり畑も下を向いてる

目も合わせないあたしに

あなたは笑わなくなったね

あなたにあたしの何もかも

透けてしまったらと

思った途端耻ずかしくて

怖くなったんだ

夸れるもの见失ったら

晴れたり昙ったりする事も

必要ないと言われた気がした

あなたはいつも笑颜が咲いた努力家

ひきかえ简単な事が出来なくなった今のあたし

ねぇ あのひまわり畑も下を向いてる

目も合わせないあたしに

あなたは笑わなくなったね

もう决してあなたと同じ気持ちで

泣けない事も知ってる

だけどだけど

好きだったよ