"憧れも星も消えた部屋のドアが/这扇无论憧憬与星光皆消逝的房间的门扉"

突き刺さるは 光阴矢の如し/刺穿而入的是 光阴的箭矢一般

开かなくなって/再也无法打开