"刹那の辉きを手に 季节は唯过ぎ去った"

时は彼の地に 《観测者》（ふうしゃ）を廻し続けたが

歴史が语らざる 戦涡の叙情诗（うた）を咏いましょう