"ほんとうは とても とても うれしかったよ(其实我心里好高兴 真的好高兴)"

ぼくはてれくざそうに カバンでかおをかくしながら(我当时有点尴尬 还拿书包遮著脸)

あぁ はなびが夜空よぞら きれいにさいて ちょっとセツナク(啊 烟火在夜空中灿烂盛开 几许伤感)